1
0
mirror of https://github.com/openbsd/src.git synced 2025-01-10 06:47:55 -08:00

Remove some nat-anchor, binat-anchor, rdr-anchor. Noticed by jmc@.

ok henning@
This commit is contained in:
sthen 2009-09-08 06:59:18 +00:00
parent e91f2f8804
commit 1d96d4a0ef

View File

@ -1,4 +1,4 @@
.\" $OpenBSD: authpf.8,v 1.47 2009/01/06 03:11:50 mcbride Exp $
.\" $OpenBSD: authpf.8,v 1.48 2009/09/08 06:59:18 sthen Exp $
.\"
.\" Copyright (c) 1998-2007 Bob Beck (beck@openbsd.org>. All rights reserved.
.\"
@ -14,7 +14,7 @@
.\" ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF
.\" OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
.\"
.Dd $Mdocdate: January 6 2009 $
.Dd $Mdocdate: September 8 2009 $
.Dt AUTHPF 8
.Os
.Sh NAME
@ -103,15 +103,12 @@ By default, the
name "authpf" is used, and the ruleset names equal the username and PID of the
.Nm
processes as "username(pid)".
The following rules need to be added to the main ruleset
The following needs to be added to the main ruleset
.Pa /etc/pf.conf
in order to cause evaluation of any
.Nm
rules:
.Bd -literal -offset indent
nat-anchor "authpf/*"
rdr-anchor "authpf/*"
binat-anchor "authpf/*"
anchor "authpf/*"
.Ed
.Pp
@ -119,8 +116,8 @@ The "/*" at the end of the anchor name is required for
.Xr pf 4
to process the rulesets attached to the anchor by
.Nm authpf .
.Sh FILTER AND TRANSLATION RULES
Filter and translation rules for
.Sh FILTER RULES
Filter rules for
.Nm
use the same format described in
.Xr pf.conf 5 .
@ -134,7 +131,7 @@ Additionally, the macro
.Em user_id
is assigned the user name.
.Pp
Filter and translation rules are stored in a file called
Rules are stored in a file called
.Pa authpf.rules .
This file will first be searched for in
.Pa /etc/authpf/users/$USER/
@ -423,9 +420,6 @@ Example
# ssh and use us as a dns server.
internal_if="fxp1"
gateway_addr="10.0.1.1"
nat-anchor "authpf/*"
rdr-anchor "authpf/*"
binat-anchor "authpf/*"
block in on $internal_if from any to any
pass in quick on $internal_if proto tcp from any to $gateway_addr \e
port = ssh
@ -520,7 +514,6 @@ only for packets coming from logged in users:
.Bd -literal
table <authpf_users> persist
anchor "authpf/*" from <authpf_users>
rdr-anchor "authpf/*" from <authpf_users>
.Ed
.Pp
.Sy Tunneled users